Desde el Rösti hasta la fondue, aquí la guía culinaria del Oberland con vocabulario Berndeutsch incluido.

Mi marido llegó a Interlaken por primera vez en noviembre. La primera noche le hice fondue de queso en casa de mi madre. Se quedó en silencio unos segundos y luego dijo: «Esto es lo mejor que he comido en mi vida.» En ese momento supe que el matrimonio iba a funcionar.
La cocina suiza es contundente, honesta y deliciosa. No es la gastronomía más sofisticada del mundo, pero cuando está bien hecha, no necesitas nada más.
El Rösti (Röschti en Berndeutsch) es la patata rallada, prensada y frita en mantequilla hasta quedar crujiente por fuera y tierna por dentro. En el Oberland Bernés lo comemos de desayuno, almuerzo y cena — sin pudor. Con huevo frito encima es el Zmorge de campeones. Con cerdo a la mostaza es Znacht de domingo. Dónde probarlo: cualquier Gasthof o Beiz (restaurante informal en Berndeutsch).
La fondue de queso (Chäsfondue en Berndeutsch) es la comida más social de Suiza. Un caquelon de hierro fundido con queso Gruyère y Emmental derretido en vino blanco, y pan en cubos para mojar. Regla de oro: si se te cae el pan en el queso, pagas una ronda. Mi padre nos lo hacía los viernes en invierno. Ver a mi cuñado colombiano intentando no perder el pan fue el entretenimiento de la noche.
Queso Raclette derretido bajo una resistencia y servido sobre patatas hervidas con pepinillos y cebollas en vinagre. Öppis wo me guet schmöckt (algo que huele muy bien — en Berndeutsch). En los mercados de Navidad lo sirven a 5–8 CHF la ración.
Ternera cortada fina en salsa de crema y champiñones, sobre Rösti. El plato de Zurich que todos acaban pidiendo aunque vengan a Berna. En Interlaken hay varios restaurantes que lo hacen excelente.
Macarrones con patatas, queso fundido, nata y cebolla caramelizada encima. Sí, macarrones CON patatas. Los suizos no nos disculpamos. Originalmente era la comida de los pastores en los Alpes (Alp en Berndeutsch: pastos de montaña). Reconfortante como un abrazo.
Schoggi es como llamamos al chocolate en Berndeutsch. Lindt, Toblerone, Cailler — todos son suizos. El chocolate de Interlaken más famoso lo vende la familia Schuh desde 1898. Cómpralo en la fuente, no en el aeropuerto.
Los suizos hacemos dos pausas de merienda que el resto del mundo desconoce: el Znüni (literalmente «las nueve» — merienda de media mañana) y el Zvieri (las cuatro — merienda de la tarde). Una fruta, un yogur, un trozo de pan con queso. Si trabajas en una empresa suiza, es sagrado.
Hágame una pregunta sobre el artículo o sobre Suiza.